Hellmode ~Gamer Who Likes to Speedrun Becomes Peerless in a Parallel World with Obsolete Setting~ - Chapter 43
Comments for chapter "Chapter 43"
demon ; what do you have in your side
elven ; an army
He had millions of E and D grade magic stones, then 100,000 C grade ones at some point so It only makes sense that he has less for a higher tier stone. Especially when he’s running through them like he currently is.
The math is confusing the hell out of me. Is the translation between tens of thousands and millions off somehow?
Translator-kun needs a calculator & a Red Bull.
Why is he not afraid of his own death? He has never died, he was just summoned to this world without dying
so not 1million but 100 thousand. Damn someone writing/translating this is really worse at maths than me… my condolences
I feel like there’s a bunch of translator errors here regarding the number of enemies. At first it seems that there are 1 million coming to Tiamo, but during the battle it sounds like there are only 100k, which would make a lot more sense. Unless the author just has no grasp of numbers, which very well may be.
This translation is mixing the numbers like crazy…
Oh no, 1 Million enemies will march on us within 2 days. We have to fight them here because we can move 70 thousand people in that exact same time. Wat. That is 7% of what is marching on you.
Clearly the author has absolutely no idea what 1 million bodies attacking a single area would actually look and function like. That is the ENTIRE population of San Jose. The 10th most populated city in America. 10th! It is the entire population of entire COUNTIES.
It is such an unwieldly number that there would never be enough space for them to march ANYWHERE, let alone actually gather somewhere. There would be LITERAL walls of bodies. Minimally, there would be thousands if not tens of thousands dying from being trampled from the marching alone.
It is actually insane levels of absolute disregard for any level competency or belief that the readers have any kind of intelligence.
He gonna need a lot of stones
I love this but it can’t just be me, who neglects to read the stats right? They constantly change and it’s so hard to see a difference in strength
Yes bring your army to win this war
let him level up!!
This feels more like a battle of attrition
number translations get messed up a lot bc asian languages use the most mind numbingly stupid way of writing numbers. it works well for smaller numbers but once you start hitting 6 digits it falls apart