Tensei Kenja no Isekai Life ~Daini no Shokugyou wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~ - Chapter 59.3
Comments for chapter "Chapter 59.3"
I could never get enough of the Chuuni pose.
Fine quality of translation/transliteration done. Your hard work is appreciated. Few people realize translation is often a delicate balancing and very subjective process…
However, if improvement is desired, several glaring errors were made. Two examples:
1- “Quitted” = NO SUCH WORD; ‘quit‘ is both present or past tense – depending on the context. In addition, look up ‘quiet’ & ‘quite.’ All three have unique, distinct meanings.
2- “They’re probably realized…” = they are probably realized… It should read: They’ve (contraction of they have) probably realized…
See “Elements of Style” by William Strunk and “Xanth” by Piers Anthony. The original “Dungeons & Dragons” were inspired by “Xanth.“
He should be exempt from the training since he’s already done the real thing. That, or they could include him as a secondary instructor to watch over the others instead
It would be a breeze for MC
I can’t believe that chinibyo excuse actually work
the slime needs to EAAAAT
Bruh



































LOL He did the chuunibyou delusional syndrome pose.