Skeleton Soldier Couldn’T Protect The Dungeon - Chapter 77
Comments for chapter "Chapter 77"
I think I’m having a stroke reading this shit. Jesus Christ the translator sucks
Cant blame uhh Her? Ig?
I have a feeling I will like this arc
For yall who are going to read the later chapters yea they did translate the whole silver liquid stuff incorrectly in the later chapters its called Lu-Lium and its one of the most important things in the manga
This is the last chapter of bad translation. Good job making it through!
I made sense out of all that except for the 24 city ligaments.
Mangadex has the better translations and better translator groups. I recommend the translations from doot squad as they are much easier to read and make sense.
The translation improved
i aint reading.. allat!
Browsed it not browned.
I skipped reading the dialogue and browned it real quick. It made more sense that way. T^T It’s not even a translation issue, but and editorial one. Someone needs to look at it from a storytellers perspective and rewrite it in a way that makes sense and is true to the spirit of the story. Literal translations don’t work because turns of phrase and cultures differ too much.
The true side plot is whatever the heck is going on with the translators lol
i was so confused reading this.
i appreciate the time and effort that goes into translating but surely translators that aren’t completely on point understand when a sentence doesn’t make sense.
This is utterly illogical, why are they obeying the obviously malignant pendant?